Citat 221 tills 240 av 271.
-
Vår existens är ett ögonblick mellan två evigheter.
Original:Notre existence est un moment entre deux éternités.
Källa: Pensées Preuves par discours -
Var försiktig med att läsa hälsoböcker. Du kan dö av ett feltryck.
Original:Be careful about reading health books. You may die of a misprint.
-
Var glad! Var glad! Var glad! Det är det klokaste man kan göra.
Original:Sois contente! Sois heureux! C'est une façon d'être sage.
Källa: I: Dominique Bona - Colette et les siennes: biographie -
Vår godtrogenhet är deras vetenskap.
Original:Notre crédulité fait toute leur science.
Källa: Oedipe (1718) -
Var gömmer en klok man ett löv? I skogen.
Original:Where does a wise man hide a leaf? In the forest.
Källa: The Innocence of Father Brown -
Var har man någonsin funnit sannare trohet än mellan man och kvinna i världen.
Original:Waar werd oprechter trouw dan tussen man en vrouw ter wereld ooit gevonden.
Källa: Gijsbrecht van Aemstel (1637) IV -
Var herre över din vilja och tjänare åt ditt samvete.
Original:Sei deines Willens Herr und deines Gewissens Knecht.
Källa: Aphorismen (1911) -
Var hjälpsam. När du ser en person utan ett leende, ge honom ett av dina.
Original:Be helpful. When you see a person without a smile, give him one of yours.
-
Var inte arg på regnet, det vet helt enkelt inte hur det ska falla uppåt.
Original:Do not be angry with the rain; it simply does not know how to fall upwards.
-
Var inte högfärdig över dina krafter.
Original:Seid nicht tugendhaft über eure Kräfte.
Källa: Also sprach Zarathustra (1885) -
Var inte rädd för att förlora livet, ty döden är bara ett byte av bostad.
-
Var inte rädd för det förflutna. Om folk säger till dig att det är oåterkalleligt, tro dem inte.
Original:Do not be afraid of the past. If people tell you that it is irrevocable, do not believe them.
-
Var inte rädd för döden, för medan vi är där är döden inte där, och när döden är där är vi inte längre.
-
Var inte rädd för motgångens vindar. Kom ihåg: en drake lyfter mot vinden snarare än med den.
Original:Do not fear the winds of adversity. Remember: a kite rises against the wind rather than with it.
-
Var inte rädd för perfektion, du kommer aldrig att uppnå det.
Original:No tengas miedo de la perfección, nunca la alcanzarás.
Källa: tillskrivs -
Var inte snabb med att skaffa vänner, men när en vänskap väl har uppstått ska du alltid hålla fast vid den.
-
Vår kulturs undergång är att den har utvecklats mycket mer materiellt än andligt. Dess balans är störd.
Original:Das Verhängnis unserer Kultur ist, daß sie sich materiell viel stärker entwickelt hat als geistig. Ihr Gleichgewicht ist gestört.
Källa: Kulturphilosophie (1923) -
Var och en av oss är en öken.
Original:Chacun de nous est un désert.
Källa: Dieu et mammon (1933) -
Var och en av oss har en dag, mer eller mindre sorglig, mer eller mindre avlägsen, då vi äntligen måste acceptera att vi är en man.
Original:Chacun de nous a un jour, plus ou moins triste, plus ou moins lointain, où it doit enfin accepter d'être un homme.
Källa: Antigone (1943) -
Var och en bör vara fri att välja grunden för sin övertygelse. Den tron ska bara bedömas efter sina frukter.
Original:Iedereen moet vrij zijn om de basis van zijn overtuiging te kiezen. Dat geloof mag alleen beoordeeld worden op haar vruchten.
Källa: Tractatus Theologico Politicus (1670)
Alla [var] berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 12)
